1
00:01:07,160 --> 00:01:08,300
بابا!
2
00:01:08,340 --> 00:01:11,680
نمی توانم جلیقه ات را نگه دارم!
3
00:01:31,180 --> 00:01:33,900
و همه چیز با هم جمع شد.
یعنی خیلی خوشحالم
4
00:01:58,600 --> 00:02:00,800
من دیگر سوار جت اسکی نمی شوم.
5
00:02:40,220 --> 00:02:43,040
-این یک پادوک باحال است، اینطور نیست؟
-آره واقعا قشنگه
6
00:02:57,240 --> 00:03:00,280
میتونی تکیه کنی
به دیوار با دستان پشت سر؟
7
00:03:00,320 --> 00:03:02,200
-نه
-بیا دیگه. حتی چارلز هم این کار را کرد.
8
00:03:02,240 --> 00:03:03,560
بامزه است. بیا دیگه.
9
00:03:04,960 --> 00:03:07,380
باشه دقیقا صورت فکری را انجام دهید.
10
00:03:07,960 --> 00:03:09,120
فهمیدم.
11
00:03:12,220 --> 00:03:13,360
صبح، رئیس
12
00:03:13,860 --> 00:03:15,620
شما می دانید چگونه جذابیت کنید. چطور هستید؟
13
00:03:15,660 --> 00:03:16,600
همه چیز خوب است، بله
14
00:03:16,640 --> 00:03:19,100
ماشین را بیرون دیدم
و فکر می کرد تو اینجا خواهی بود
15
00:03:19,140 --> 00:03:20,720
چون کنارت پارک میکنم
16
00:04:02,540 --> 00:04:04,640
هرچند خیلی سرگرم کننده است
جهنم لعنتی مرد
17
00:04:04,680 --> 00:04:08,220
برای برگرداندن آن به این موقعیت،
این یک کار خوب است لعنتی
18
00:04:09,000 --> 00:04:09,940
ژن خوشحال است.
19
00:04:11,620 --> 00:04:14,360
"شما دو ماشین دارید.
این را فراموش نکن، گونتر.» می دانید؟
20
00:04:14,400 --> 00:04:16,680
او فقط باید چند مسابقه دیگر داشته باشد.
21
00:04:17,180 --> 00:04:18,800
او می داند چه باید بکند.
22
00:05:24,060 --> 00:05:27,000
اگر فرزندتان بگوید چه می کنید
"من می خواهم یک مسابقه دهنده فرمول 1 باشم"؟
23
00:05:27,040 --> 00:05:28,300
آیا شما آن را تشویق می کنید،
24
00:05:28,340 --> 00:05:30,900
یا می گویید
"از سرت بیرونش کن"؟
25
00:05:30,940 --> 00:05:33,600
فکر می کنم این می تواند اولین بار باشد
ما استدلالی داریم،
26
00:05:33,640 --> 00:05:35,140
اگر دو نفر ما مسابقه می دادند
27
00:05:35,180 --> 00:05:36,840
شما می خواهید مکس یک راننده مسابقه باشد.
28
00:05:36,880 --> 00:05:40,560
سن بسیار مشابه، پس مطمئنا،
آنها با یکدیگر رقابت خواهند کرد.
29
00:07:24,620 --> 00:07:26,680
خوب، به یاد داشته باشید، فشار حالت. فشار حالت.
30
00:07:27,360 --> 00:07:28,360
خوش بگذرانید.
31
00:07:35,880 --> 00:07:37,780
میک، این دورها خوب به نظر می رسند.
32
00:07:37,820 --> 00:07:39,040
بیایید ادامه دهیم.
33
00:07:42,040 --> 00:07:43,360
آیا کوین سریعتر است؟
34
00:07:43,400 --> 00:07:44,440
من بررسی می کنم.
35
00:07:52,080 --> 00:07:53,320
باشه، کار خوب، کیو.
36
00:07:54,000 --> 00:07:56,680
خب، ما کمی عقب هستیم
در حال حاضر، میک.
37
00:07:56,720 --> 00:07:59,340
0.06 کمتر از کوین، خیلی نزدیک است.
38
00:08:00,120 --> 00:08:01,800
بنابراین ما یک دور فشاری دیگر انجام خواهیم داد.
39
00:08:01,840 --> 00:08:02,680
کپی 🀄.
40
00:08:14,280 --> 00:08:16,340
آخرین فشار.
یک دقیقه فرصت دارید که دور بزنید.
41
00:08:17,400 --> 00:08:18,360
باشه کپی کن
42
00:08:21,020 --> 00:08:23,680
اکنون از تمام لاستیک استفاده کن، میک.
اکنون از همه چیز استفاده کنید.
43
00:08:26,320 --> 00:08:27,620
می توانید کمی بیشتر فشار بیاورید.
44
00:08:31,560 --> 00:08:33,500
ما در این دور به کوین باختیم.
45
00:08:33,540 --> 00:08:35,280
من دارم این لاستیک ها رو گم می کنم
46
00:08:37,080 --> 00:08:38,520
فقط مراقب باشید.
47
00:09:05,680 --> 00:09:07,040
او در حال حرکت است، درست است؟
48
00:09:08,800 --> 00:09:10,180
ما به شما باز خواهیم گشت.
49
00:09:10,220 --> 00:09:11,660
او خوب است؟
50
00:09:11,700 --> 00:09:13,080
او چیزی گفته است؟
51
00:09:13,120 --> 00:09:15,280
اوه، ما در حال بررسی هستیم. در حال بررسی هستیم.
52
00:09:23,540 --> 00:09:26,060
میک، حالت خوبه؟ میک؟
53
00:09:28,540 --> 00:09:29,980
چه اتفاقی افتاده؟
54
00:09:30,720 --> 00:09:32,660
من نمی دانم، میک. حالت خوبه؟
55
00:09:32,700 --> 00:09:35,260
خوبم. من فقط آن را درک نمی کنم.
56
00:09:35,300 --> 00:09:37,240
اوه، آن ها... آره.
57
00:09:37,280 --> 00:09:38,900
آره، خوشحالم که حالت خوبه.
58
00:09:38,940 --> 00:09:41,640
از این بابت متاسفم.
قرار نبود این اتفاق بیفتد.
59
00:09:44,500 --> 00:09:45,700
جهنم لعنتی
60
00:10:04,960 --> 00:10:06,340
اکنون باید با ژن تماس بگیرید.
61
00:10:06,840 --> 00:10:08,140
جهنم لعنتی
62
00:10:10,340 --> 00:10:12,820
ماشین شوماخر خیلی بد به نظر می رسید
هنگامی که آنها آن را حمل کردند.
63
00:10:25,040 --> 00:10:28,200
کمی با شوماخر صحبت کنید.
او در بالای سرش است.
64
00:11:03,040 --> 00:11:04,420
خوب، شما در حال حاضر P9 هستید.
65
00:11:04,960 --> 00:11:06,560
این ما را به امتیاز می رساند.
66
00:11:11,900 --> 00:11:14,080
نمیدانم خسارت چقدر است
اما من نمی توانم رانندگی کنم
67
00:11:19,800 --> 00:11:21,680
میک می تواند این کار را انجام دهد.
68
00:11:21,720 --> 00:11:22,700
او بیشتر دارد.
69
00:11:23,200 --> 00:11:26,460
اما به محض اینکه تلاش می کند
برای داشتن بیشتر، او تصادف می کند.
70
00:11:32,880 --> 00:11:34,500
فقط همین الان سرعت را بالا ببرید.
71
00:11:34,540 --> 00:11:35,720
باشه.
72
00:12:07,060 --> 00:12:08,060
خوبی؟
73
00:12:08,580 --> 00:12:10,540
اوم، آره
74
00:13:09,480 --> 00:13:10,780
میک چطور بود؟
75
00:13:13,700 --> 00:13:15,920
میدونی، نیاز به استعداد داره. این… است
76
00:13:15,960 --> 00:13:18,080
-آره
-شما نمی توانید استعداد را پرورش دهید.
77
00:13:21,280 --> 00:13:23,240
این منطقه "مرد مرده در حال راه رفتن" است.
78
00:13:43,260 --> 00:13:46,120
آیا می توانی مراقب مایا باشید
تا او نپرد؟
79
00:13:46,160 --> 00:13:48,760
-اون یه لقمه از گوشت میخوره.
-این تقریباً اتفاق افتاده است.
80
00:13:48,800 --> 00:13:51,080
بله میدانم. سگ شیطون
81
00:13:56,700 --> 00:13:59,140
-خوب و ساکت است.
-درست مثل پیست مسابقه.
82
00:13:59,180 --> 00:14:00,040
آره
83
00:14:01,960 --> 00:14:05,320
خداروشکر جا داریم
که بتوانم به آن برگردم
84
00:14:05,360 --> 00:14:08,500
بدون تمام استرس
و تنومند.
85
00:14:27,780 --> 00:14:30,480
بله، چهار، پنج مسابقه آخر…
86
00:14:31,020 --> 00:14:31,960
بد شانس.
87
00:14:33,140 --> 00:14:34,120
آره
88
00:14:53,020 --> 00:14:54,700
درست میشه
89
00:14:54,740 --> 00:14:55,780
باید اینطور باشد.
90
00:14:57,220 --> 00:14:58,560
بله، باید باشد.
91
00:15:17,900 --> 00:15:19,340
شما هرگز به باکو نرفتید، نه؟
92
00:15:19,380 --> 00:15:21,780
خیلی تنگه
از سیم کارت تنگ تره
93
00:15:21,820 --> 00:15:25,720
وقتی واقعاً در پیست هستید،
برای اولین سال، انگار دیوانه است.
94
00:15:28,020 --> 00:15:29,740
واقعا باد میاد، نه؟
95
00:15:29,780 --> 00:15:30,720
این وحشتناک است.
96
00:15:30,760 --> 00:15:32,400
مثل اینکه واقعاً تندباد است.
97
00:15:34,100 --> 00:15:37,260
من می توانستم آن را بشنوم، مانند، در رختخواب.
صدای باد را می شنیدم، مثل…
98
00:15:42,440 --> 00:15:44,080
آیا می خواهید سخت مسابقه دهید؟
99
00:15:44,120 --> 00:15:46,460
کی قراره تصادف کنیم
اولین بار به یکدیگر؟
100
00:15:47,220 --> 00:15:49,180
اوه نه، ما باید از این اجتناب کنیم.
101
00:15:49,220 --> 00:15:50,900
هدف زنده ماندن است.
102
00:15:50,940 --> 00:15:53,740
بله، اگر اتفاقی بیفتد، بله،
اما در مورد ما هم همینطور است
103
00:16:16,980 --> 00:16:18,660
چرا میک اینقدر زود ترمز می کند؟
104
00:16:20,460 --> 00:16:23,120
او اعتماد به نفس خود را به طور کامل از دست داده است؟
-اوه آره
105
00:16:23,620 --> 00:16:25,540
منظورم این است که او می داند اگر دوباره اینجا تصادف کند،
106
00:16:25,580 --> 00:16:26,820
او را تکه تکه خواهند کرد
107
00:16:27,320 --> 00:16:29,980
پس من نیستم
این مردم است، می دانید؟
108
00:16:30,020 --> 00:16:31,860
این چیزی است که شما آن را مارپیچ بد می نامید.
109
00:16:31,900 --> 00:16:33,940
میدونی چقدر
من باید به جین گوش کنم؟
110
00:16:33,980 --> 00:16:35,080
شما هیچ ایده ای ندارید.
111
00:16:35,120 --> 00:16:37,980
ژن بیشتر از چیزی متنفر نیست
از تصادف با ماشین
112
00:16:38,020 --> 00:16:38,900
خودشه.
113
00:16:39,940 --> 00:16:41,920
اگر می خواستی می توانستی از شر او خلاص شوی.
114
00:17:19,420 --> 00:17:21,660
گونتر اشتاینر اکنون با ما است.
115
00:17:21,700 --> 00:17:25,160
میک، در شرایط سختی که در آن قرار دارد،
ممکن است نیاز به پشتیبانی داشته باشد
116
00:17:25,200 --> 00:17:27,960
میری پیشش بغلش میکنی
و به او بگویید که خوب می شود؟
117
00:17:28,000 --> 00:17:29,280
یا چگونه با او رفتار می کنید؟
118
00:17:29,320 --> 00:17:32,060
ما آنقدر بد و غیر انسانی نیستیم،
119
00:17:32,100 --> 00:17:34,900
مثل بعضی از مردم
دوست دارند ما را به وجود بیاورند
120
00:17:34,940 --> 00:17:38,520
میک چه قراردادی جدید می گیرد
برای فصل بعد بستگی به؟
121
00:17:38,560 --> 00:17:39,920
در F1 به چه چیزی نیاز دارید؟
122
00:17:40,680 --> 00:17:41,560
نکته ها،
123
00:17:41,600 --> 00:17:45,200
که از طریق اعتماد به نفس نیز بدست می آورید
و حمایت از تیم
124
00:17:52,400 --> 00:17:54,160
اگر میک نمیخواهد اینجا بماند،
125
00:17:54,200 --> 00:17:56,360
او آزاد است که اگر آن را دوست ندارد ترک کند.
126
00:18:16,340 --> 00:18:19,860
توتو! توتو!
127
00:18:19,900 --> 00:18:21,740
بزرگ در آذربایجان، توتو؟
128
00:18:21,780 --> 00:18:22,680
آره
129
00:18:32,500 --> 00:18:33,800
هر سال حالم بدتر می شود.
130
00:18:47,200 --> 00:18:48,260
تو خوبی؟
131
00:18:57,680 --> 00:19:00,320
باشه، کیو. بنابراین ما P16 هستیم.
132
00:19:01,100 --> 00:19:02,140
اون رو کپی کن
133
00:19:03,980 --> 00:19:06,220
آخرین ماشین اکنون نزدیک است
پشت شبکه.
134
00:19:16,340 --> 00:19:18,900
باشه، میک،
ما باید مثل جهنم فشار بیاوریم.
135
00:19:18,940 --> 00:19:20,700
از هر کسی که می توانید سبقت بگیرید.
136
00:19:53,600 --> 00:19:55,420
باشه، فشار حالت. فشار حالت.
137
00:19:56,700 --> 00:19:57,880
باشه، کار خوب، کیو.
138
00:19:57,920 --> 00:19:59,540
شما سریعتر از میک هستید.
139
00:20:00,820 --> 00:20:02,600
آفرین، رفیق. شروع خوب و قوی.
140
00:20:08,480 --> 00:20:10,240
لاستیک های من خیلی خوب نیست.
141
00:20:10,880 --> 00:20:12,500
باشه. خواهیم دید که آیا می توانیم کمک کنیم.
142
00:20:24,100 --> 00:20:25,720
فقط سعی کنید و به فشار دادن ادامه دهید.
143
00:20:25,760 --> 00:20:27,800
هر زمانی که می توانید آرایش کنید.
144
00:20:27,840 --> 00:20:28,800
کپی 🀄.
145
00:20:40,260 --> 00:20:41,560
باشه، کار خوبی است، کیو.
146
00:20:42,800 --> 00:20:44,320
این شگفت انگیز است.
147
00:20:47,080 --> 00:20:48,740
باشه، کیو، از اوکن بگذر.
148
00:20:49,420 --> 00:20:50,400
کپی 🀄.
149
00:20:56,520 --> 00:20:58,020
بیا، کیو، می توانی او را بگیری.
150
00:21:08,340 --> 00:21:09,240
چیست؟
151
00:21:12,900 --> 00:21:13,860
آره موتور
152
00:21:15,260 --> 00:21:17,700
باشه کوین، ماشین را متوقف کن. ماشین را متوقف کنید.
153
00:21:18,920 --> 00:21:20,680
بیا دیگه!
154
00:21:40,260 --> 00:21:43,180
پس کوین مشکلی داشت، بنابراین او متوقف شد.
155
00:21:43,220 --> 00:21:44,640
می توانید بیشتر فشار بیاورید.
156
00:21:44,680 --> 00:21:46,060
هر کاری می توانید انجام دهید.
157
00:21:53,380 --> 00:21:56,380
شما فقط می توانید این را به خانه بیاورید،
حداکثر، نیازی به فشار دادن نیست.
158
00:21:56,420 --> 00:21:57,980
دارم راحت میگیرم
159
00:21:58,560 --> 00:22:00,960
ماشین هایی که در حال مسابقه دادن هستیم
17 ثانیه جلوتر هستند.
160
00:22:01,000 --> 00:22:02,820
می توانید در پیچ 13 بیشتر فشار دهید.
161
00:22:04,080 --> 00:22:05,420
ترمز چطور؟
162
00:22:05,960 --> 00:22:07,700
آیا آنها از نظر دما خوب هستند؟
163
00:22:08,240 --> 00:22:11,000
ترمزها همش مشکلی نداره
ترمز، شما می توانید از آنها استفاده کنید.
164
00:22:11,540 --> 00:22:14,020
او نگران گرم شدن بیش از حد است
ترمز جهنم لعنتی
165
00:22:14,060 --> 00:22:16,800
او خیلی کند پیش می رود،
او نیازی به ترمز ندارد
166
00:22:18,100 --> 00:22:20,580
باشه، میک، بیایید کمی بیشتر فشار بیاوریم
برای چند دور.
167
00:22:20,620 --> 00:22:21,800
از هر کسی که می توانید سبقت بگیرید.
168
00:22:22,800 --> 00:22:24,980
فکر نمی کنم بتوانم خیلی سریع تر بروم.
169
00:22:25,980 --> 00:22:26,820
باشه.
170
00:22:30,460 --> 00:22:33,500
این خیلی کند است. جهنم لعنتی
می توانید زمان ها را ببینید.
171
00:22:34,760 --> 00:22:37,260
باشه، میک، رهبر ورشتاپن پشت سر است.
172
00:22:37,300 --> 00:22:38,700
ما یک دور پایین خواهیم بود.
173
00:22:43,460 --> 00:22:45,480
پرچم های آبی در پیش است، حداکثر.
174
00:22:45,520 --> 00:22:47,160
این برای شوماخر بلوز خواهد بود.
175
00:22:56,780 --> 00:22:57,620
خیر
176
00:22:58,480 --> 00:22:59,320
منظور من این است که…
177
00:23:00,580 --> 00:23:01,920
نمی دانم چه بگویم، میک.
178
00:23:01,960 --> 00:23:03,440
بیایید تا آخر فشار بیاوریم.
179
00:23:10,600 --> 00:23:14,040
آیا این مسابقه خوبی بود،
یا این مسابقه خوبی بود؟
180
00:23:14,080 --> 00:23:15,060
به من بگو.
181
00:23:18,760 --> 00:23:21,880
این پرچم شطرنجی است، میک.
پرچم شطرنجی.
182
00:23:21,920 --> 00:23:23,620
امروز شانسی نداشتم
183
00:23:24,900 --> 00:23:26,800
نه تو خیلی آهسته بودی
184
00:23:29,820 --> 00:23:31,040
ما برمی گردیم
185
00:23:31,580 --> 00:23:34,180
من، اوه... من از باور کردن دست نمی کشم.
186
00:23:37,880 --> 00:23:39,180
اتلاف وقت لعنتی
187
00:23:50,860 --> 00:23:52,980
-داری میای؟
-آره
188
00:23:53,980 --> 00:23:55,840
در حال حاضر، شما هر خم را می دانید.
189
00:23:55,880 --> 00:23:57,440
تمام دفعاتی که اینجا سوار شدیم.
190
00:23:59,140 --> 00:24:00,040
خیلی خوب.
191
00:24:01,480 --> 00:24:02,320
عالی.
192
00:24:05,520 --> 00:24:07,300
تضاد خوبی با پیست مسابقه.
193
00:24:07,340 --> 00:24:08,200
آره
194
00:24:36,220 --> 00:24:37,960
شما را به زمین می آورد.
195
00:24:38,000 --> 00:24:40,180
از کل استرس، گیجی.
196
00:24:41,420 --> 00:24:44,820
ما می دانستیم
این دشوار خواهد بود، و این است.
197
00:24:44,860 --> 00:24:47,380
هیچ فشاری احساس نمیکنی
با نام تو؟
198
00:24:47,880 --> 00:24:49,800
برای بسیاری از مردم آن بیرون دیوانه کننده است
199
00:24:49,840 --> 00:24:51,100
برای دیدن پسر
200
00:24:53,800 --> 00:24:55,180
دارم نهایت تلاشم رو میکنم.
201
00:24:55,720 --> 00:25:00,160
و من هنوز هم قانع هستم
که امیدوارم بتوانم نکاتی را جمع آوری کنم.
202
00:25:00,200 --> 00:25:03,160
یعنی همه
باید خودشان را ثابت کنند، درست است؟
203
00:25:17,480 --> 00:25:21,020
رویاها همیشه محقق نمی شوند،
204
00:25:22,220 --> 00:25:23,280
اما من می توانم آن را انجام دهم
205
00:25:43,560 --> 00:25:45,020
دنی به ما لبخند بزن
206
00:25:45,060 --> 00:25:46,040
به بالا نگاه کن و لبخند بزن
207
00:25:54,240 --> 00:25:56,080
لاندو میتونم عکس بگیرم؟
208
00:25:56,120 --> 00:25:57,500
من نمی توانم، متاسفم. متاسفم.
209
00:25:57,540 --> 00:25:58,420
بد خلق.
210
00:26:03,080 --> 00:26:04,640
ما در تیرماه هستیم.
211
00:26:07,020 --> 00:26:09,180
-ما در انگلیس هستیم.
-آره درسته
212
00:26:09,220 --> 00:26:11,340
راننده مورد علاقه من لوئیس است.
213
00:26:22,740 --> 00:26:24,640
برو با طرفدارانت ملاقات کن، گونتر.
214
00:26:30,160 --> 00:26:31,060
پس از آن.
215
00:26:31,560 --> 00:26:32,480
نجاتم بده
216
00:26:35,400 --> 00:26:37,600
-تو هم منو دوست داری استوارت؟
-آره
217
00:26:37,640 --> 00:26:40,140
تو فیش حقوقی منو امضا کن
218
00:27:07,880 --> 00:27:10,200
من نمی دانم
برای سال آینده چه برنامه ای دارید
219
00:27:11,200 --> 00:27:12,880
فقط باید کسی را پیدا کرد
220
00:27:12,920 --> 00:27:13,880
ریکاردو؟
221
00:27:14,840 --> 00:27:16,340
ما نمی توانیم او را بپردازیم، کوین.
222
00:27:16,380 --> 00:27:18,380
او حداقل ده میلیون لعنتی می خواهد.
223
00:27:19,420 --> 00:27:20,740
هولکن چطور؟
224
00:27:20,780 --> 00:27:22,460
من باید در مورد آن باهوش باشم.
225
00:27:22,500 --> 00:27:25,620
اونقدر که فکر میکنی من باهوش نیستم
گاهی اوقات من خیلی باهوش هستم
226
00:28:58,460 --> 00:29:00,240
چه جهنمی؟
227
00:29:14,920 --> 00:29:16,020
همه خوبن؟
228
00:29:16,740 --> 00:29:19,620
بنابراین آلبون، ژو و راسل متوقف شده اند.
229
00:29:19,660 --> 00:29:20,880
اما همه خوبند.
230
00:30:26,420 --> 00:30:27,780
باشه، شروع بخیر، میک.
231
00:30:37,660 --> 00:30:38,780
کار عالی، میک.
232
00:30:45,660 --> 00:30:47,100
من سریعتر از کوین هستم.
233
00:30:49,280 --> 00:30:51,780
سعی کنید و آن مرد را پیش ببرید،
سپس ما آن را مرتب می کنیم، خوب؟
234
00:30:51,820 --> 00:30:53,820
من سریعتر از او هستم.
235
00:30:53,860 --> 00:30:54,840
فهمیده شد.
236
00:30:56,060 --> 00:30:58,460
خوب، کیو، ما نیاز داریم
لطفاً اجازه دهید میک بگذرد.
237
00:30:59,600 --> 00:31:00,720
من DRS دارم.
238
00:31:01,940 --> 00:31:04,440
اما میک سریعتر است
در نیمه اول دور
239
00:31:05,940 --> 00:31:06,820
کپی 🀄.
240
00:31:08,980 --> 00:31:10,620
اکنون در همین راستا تعویض کنید.
241
00:31:21,580 --> 00:31:23,900
آیا می توانم برای به دست آوردن دنی تلاش کنم؟
242
00:31:24,400 --> 00:31:26,480
آره، جای نگرانی نیست. بیا برویم دنی را بیاوریم.
243
00:31:32,640 --> 00:31:33,680
بیا او را بگیریم!
244
00:31:35,400 --> 00:31:36,740
جعبه، دانیل، جعبه.
245
00:31:37,520 --> 00:31:38,760
فهمیده شد.
246
00:31:38,800 --> 00:31:41,160
ما با ریکاردو مسابقه خواهیم داد
در خروجی گودال.
247
00:31:41,760 --> 00:31:42,700
کپی 🀄.
248
00:32:00,320 --> 00:32:01,800
بله، پسران!
249
00:32:05,060 --> 00:32:07,900
لعنتی عالیه من نمی توانم آن را باور کنم!
250
00:32:09,940 --> 00:32:12,020
کار خوب، میک. P11.
251
00:32:12,060 --> 00:32:13,120
این کامل است.
252
00:32:16,480 --> 00:32:18,160
بیا بریم، میک. شما می توانید آن را انجام دهید.
253
00:32:18,200 --> 00:32:19,920
شما سریعتر از لطیفی هستید.
254
00:32:24,440 --> 00:32:25,960
بیایید او را به اینجا بیاوریم، میک.
255
00:32:29,660 --> 00:32:31,080
بریم بچه ها!
256
00:32:31,120 --> 00:32:32,100
کار عالی.
257
00:32:34,000 --> 00:32:35,660
کار فوق العاده ای، میک.
258
00:32:40,440 --> 00:32:42,140
نه دور باقی مانده است. P9.
259
00:32:43,140 --> 00:32:44,000
برو بگیر.
260
00:32:44,500 --> 00:32:46,340
شوماخر 0.2 عقب تر
261
00:32:46,880 --> 00:32:48,100
کپی 🀄.
262
00:32:48,920 --> 00:32:50,300
او پشت سر شماست.
263
00:32:50,340 --> 00:32:52,200
باشه، میک، بیا این کار را انجام دهیم.
264
00:32:53,440 --> 00:32:55,720
بنابراین شوماخر DRS دارد.
265
00:32:56,260 --> 00:32:57,400
لعنتی
266
00:33:07,040 --> 00:33:08,680
باشه، عالی. کار خوب.
267
00:33:08,720 --> 00:33:11,140
ورشتاپن در ماشین جلوتر است.
حالا او مشکل دارد.
268
00:33:11,180 --> 00:33:12,600
بیا بریم اونو بگیریم
269
00:33:13,100 --> 00:33:14,240
دوست دارم. آن را دوست دارم!
270
00:33:15,060 --> 00:33:18,060
ماشین پشت سر اکنون شوماخر است.
فاصله، دو ثانیه.
271
00:33:19,440 --> 00:33:20,640
ما هنوز هم می توانیم آن را انجام دهیم.
272
00:33:27,900 --> 00:33:29,000
دوران پایانی، حداکثر.
273
00:33:29,880 --> 00:33:32,220
آغاز دور آخر.
274
00:33:32,800 --> 00:33:34,820
مطمئناً با ورشتاپن سرعت گرفتم.
275
00:33:47,900 --> 00:33:49,260
می گیرند؟
276
00:33:49,760 --> 00:33:50,800
او پشت شماست.
277
00:34:04,080 --> 00:34:06,300
تا زمانی که میک این کار را نکند
او را بیرون ببر. جهنم لعنتی
278
00:34:08,000 --> 00:34:10,240
باشه، میک، فقط مراقب باش.
279
00:34:10,280 --> 00:34:13,300
فقط به یاد داشته باشید، آن را تا آخر برسانید،
این ما را به امتیاز می رساند.
280
00:35:08,980 --> 00:35:11,160
-آی!
- P8. امتیاز، رفیق، امتیاز.
281
00:35:11,200 --> 00:35:13,060
تو انجامش دادی! P8!
282
00:35:13,100 --> 00:35:15,100
آفرین. آفرین. شگفت انگیز!
283
00:35:15,140 --> 00:35:17,260
شما بچه ها فوق العاده هستید!
284
00:35:18,620 --> 00:35:19,900
ببخشید فحش دادم
285
00:35:33,340 --> 00:35:34,580
آفرین، میک.
286
00:35:34,620 --> 00:35:35,760
رانندگی عالی
287
00:35:36,420 --> 00:35:39,080
میک، کار فوق العاده ای. متشکرم.
288
00:35:39,580 --> 00:35:41,280
درایو فوق العاده. با تشکر.
289
00:35:41,980 --> 00:35:42,940
متشکرم.
290
00:35:44,460 --> 00:35:46,220
تو همه چی دادی مرد
291
00:35:47,020 --> 00:35:49,740
به آنها ثابت کنید که اشتباه می کنند و خودتان را باور کنید.
292
00:35:50,460 --> 00:35:51,580
این چیزی است که من می گویم.
293
00:35:52,520 --> 00:35:56,000
میکی، من واقعاً به تو افتخار می کنم!
عالی کردی عزیزم.
294
00:35:56,040 --> 00:35:56,980
متشکرم.
295
00:36:08,520 --> 00:36:09,740
خیلی ترسیدم
296
00:36:11,400 --> 00:36:14,360
فکر می کردم ما نیستیم
با آن هر کاری انجام خواهم داد
297
00:36:14,400 --> 00:36:15,440
باور نکردنی.
298
00:36:28,280 --> 00:36:30,180
بله، عالی، بله.
299
00:36:30,760 --> 00:36:31,800
متشکرم.
300
00:37:07,440 --> 00:37:10,220
کار خارق العاده بالاخره موفق شدیم.
301
00:37:15,100 --> 00:37:18,100
بنابراین میک امتیاز گرفت.
آیا او صندلی دوم را حفظ خواهد کرد؟
302
00:37:27,020 --> 00:37:28,400
خب، هنوز مال میک نیست؟